Il existe un lieu, dans la province de Brescia, où le Carnaval n’est pas seulement fait de masques et de confettis. C’est un rite, une tradition vécue pleinement, où la musique ne se contente pas d’être écoutée, mais est jouée et dansée. Aujourd’hui, nous vous emmenons à Ponte Caffaro. Un endroit où le Carnaval est une chose sérieuse.

Aux côtés d'Ecaterina Pislariu, nous découvrons les traditions roumaines de Noël et du Nouvel An à Crémone. Un voyage entre souvenirs d'autrefois et mises en scène d'aujourd'hui, à partir de quatre morceaux iconiques comme Steaua sus rasare et Cântec de Crăciun pentru cei plecați pour revivre la magie des rites et des masques.

Après le paysage sonore du Nagar Kirtan de l'épisode 4, nous abordons ici un autre moment central de la vie sikh en diaspora : les compétitions de kirtan au Gurdwara de Novellara.

Dans cet épisode du podcast Altrove è qui nous entrons dans la réalité de l’Église Internationale de Bethel. Il s’agit d’une communauté composée principalement de fidèles ivoiriens, où le culte dominical devient une expérience collective au sein de laquelle spiritualité, musique et vie communautaire se fondent profondément.